NounB2en
drapery
//ˈdreɪpəri//
Core Image늘어뜨린 천의 장식적 형태
천이 중력에 의해 자연스럽고 우아하게 아래로 늘어져 겹겹이 주름을 형성하고 있는 시각적 상태
Etymology Breakdown
Old French (draper)
drape
천을 덮다, 늘어뜨리다
Latin (-arius)
-ery
상태, 성질, 집합적 명사 접미사
Meanings & Expansion
1
Interior Design
(주로 창문에 거는) 커튼, 휘장
핵심 이미지인 '늘어뜨린 천'이 실내 장식의 목적으로 창가에 적용된 구체적인 사물
“The heavy velvet drapery kept the room warm and dark.”
두꺼운 벨벳 커튼이 방을 따뜻하고 어둡게 유지해주었다.B2
2
Fine Arts
(조각이나 그림에서) 옷의 주름 표현
천이 몸이나 물체 위에 놓였을 때 생기는 주름의 미학적 형태에 집중한 추상적 확장
“The artist spent hours perfecting the drapery of the statue's gown.”
예술가는 조각상 가운의 옷 주름을 완벽하게 표현하기 위해 몇 시간을 보냈다.C1
3
Commerce
포목업, 천 장사
천(drape)을 다루는 업종이나 사업 전반을 일컫는 집합적 의미
“He was apprenticed to the drapery trade at a young age.”
그는 어린 나이에 포목업계에서 견습 생활을 시작했다.C2
vs. Curtain
Curtain은 단순히 창문을 가리는 모든 종류의 가리개를 의미하지만, Drapery는 보통 바닥까지 닿는 길고 무거우며 장식적인 고급스러운 느낌의 커튼을 지칭합니다.
Cultural Context
서구권 인테리어에서 drapery는 단순한 실용품을 넘어 집안의 격조를 나타내는 중요한 요소로 여겨집니다.