CompoundC2en

duplicato-ternate

//ˌdjuːplɪkeɪtoʊˈtɜːrneɪt//
Component Analysis
duplicato-
라틴어 'duplicatus'에서 유래하여 '이중의', '두 번 반복되는' 이미지를 가짐
+
ternate
라틴어 'terni'에서 유래하여 '세 개씩 짝을 이룬', '삼출(三出)의' 이미지를 가짐

기본적인 '3개조(ternate)'의 구조가 '이중(duplicato)'으로 중첩되어 나타나는 수학적/기하학적 결합 방식입니다.

Grammar & Usage

Note:식물학(Botany) 분야에서 잎의 형태를 정밀하게 묘사할 때 사용하는 전문 용어입니다.

Usage & Meaning

2중 3출의; 잎이 세 갈래로 갈라지고, 그 갈래가 다시 각각 세 갈래로 갈라진 상태

3개로 나뉘는 속성(ternate)이 한 번 더(duplicato) 반복됨으로써 3의 제곱인 9개의 구조를 형성하는 원리를 설명합니다.

“The specimen features duplicato-ternate leaves, which is a key identifying trait of this species.”

그 표본은 2중 3출엽을 가지고 있는데, 이는 이 종을 식별하는 핵심적인 특징입니다.C2
Often used with:
leaffoliagecompound leafbotanical description

vs. biternate

두 단어는 의미상 거의 동일하나, 'biternate'가 현대 식물학에서 더 흔히 사용되는 용어이며 'duplicato-ternate'는 보다 고전적이거나 기술적인 뉘앙스가 강합니다.