NounC2en
duvetyne
//ˈduːvəˌtiːn//
Core Image솜털 질감의 차광 원단
부드러운 새의 솜털(duvet)처럼 표면이 미세한 보풀로 덮여 있어, 빛이나 소리를 반사하지 않고 깊게 흡수하는 무광택의 두꺼운 천의 이미지.
Etymology Breakdown
French
duvet
down (soft feathers)
French/Latin
-ine
suffix for materials or substances
Meanings & Expansion
1
Textiles
한쪽 면에 보풀을 일으켜 벨벳 같은 느낌을 준 면 또는 양모 혼방의 무광택 원단
프랑스어 'duvet(솜털)'에서 유래하여, 천의 표면을 긁어 솜털 같은 질감을 만든 직물을 지칭하게 됨.
“The tailor recommended duvetyne for the heavy winter coat's lining.”
재단사는 겨울용 후厚코트의 안감으로 듀베틴을 추천했다.C1
2
Film & Theater
영화 촬영이나 무대 제작에서 빛을 흡수하거나 배경을 가리기 위해 사용하는 검은색 차광포
원단 특유의 미세한 보풀이 빛을 반사하지 않고 흡수하는 성질을 이용하여, 촬영 현장에서 원치 않는 빛을 차단하는 '블랙아웃' 용도로 전문화됨.
“The crew used black duvetyne to block out the sunlight from the windows.”
스태프들은 창문으로 들어오는 햇빛을 차단하기 위해 검은색 듀베틴을 사용했다.C2
vs. Velvet
벨벳(Velvet)은 화려하고 광택이 있으며 고급스러운 의류에 쓰이지만, 듀베틴(Duvetyne)은 무광택이며 주로 실용적인 차광이나 배경용으로 쓰입니다.
Cultural Context
영화 산업 현장에서는 'Commando cloth'와 혼용되어 불리기도 하며, 현장 용어로 'duvy'라고 줄여 부르기도 합니다.