ebraick

//hiːˈbreɪ.ɪk//

Core Image히브리의 (고어)

고대 히브리 민족의 경전, 언어, 혹은 그들의 문화적 전통과 직접적으로 연결된 고풍스럽고 학구적인 이미지

Etymology Breakdown

Greek/Latin

ebra-

히브리 (Hebrew)

Middle English

-ick

~의, ~와 관련된 (현대 영어의 -ic)

Historical/Linguistic

히브리 민족을 뜻하는 어근에 형용사형 접미사가 붙어, 그 민족이나 언어에 속함을 나타냄. 현대에는 주로 고전 문헌에서 발견됨.

“The ebraick characters were written from right to left.”

그 히브리 문자들은 오른쪽에서 왼쪽으로 기록되었다.C2

Hebrew는 현대와 고대를 통틀어 가장 일반적으로 쓰이는 표현인 반면, ebraick은 16-17세기 문헌에서 주로 보이는 고어체이며 현재는 Hebraic으로 대체되었습니다.

이 철자는 주로 킹 제임스 성경 시대나 그 이전의 초기 근대 영어 문헌에서 발견되며, 당시의 종교적, 학술적 분위기를 반영합니다.