verb (present participle)C1en
eliciting
//ɪˈlɪsɪtɪŋ//
Core Image유도하여 이끌어냄
상대방의 내면에 숨겨져 있거나 잠재되어 있는 반응, 정보, 감정 등을 적절한 자극이나 질문을 통해 밖으로 부드럽게 유인하여 끌어내는 모습
Etymology Breakdown
Latin
e-
밖으로 (out)
Latin
lacere
유혹하다, 끌어당기다 (to entice, lure)
Meanings & Expansion
1
Communication
(정보, 반응, 대답 등을) 이끌어내다
안에 들어있는 것을 밖으로(e-) 유인하여(lacere) 나오게 한다는 핵심 이미지에서, 상대방이 자발적으로 말하지 않거나 숨겨진 반응을 전략적으로 도출해내는 행위로 확장됨
“The teacher was adept at eliciting responses from even the shyest students.”
그 선생님은 가장 수줍음이 많은 학생들로부터도 답변을 이끌어내는 데 능숙했다.C1
2
Psychology
(감정이나 웃음 등을) 자아내다
특정 자극이 사람의 내면에 있던 감정적 기제를 건드려 밖으로 표출되게 만드는 논리
“The comedian's jokes were successful in eliciting roars of laughter from the audience.”
그 코미디언의 농담은 관객들로부터 폭소를 자아내는 데 성공했다.C1
vs. evoke
elicit은 주로 질문이나 구체적인 자극을 통해 '반응이나 정보'를 능동적으로 끌어낼 때 사용하며, evoke는 예술 작품이나 기억 등이 특정 '감정이나 이미지'를 자연스럽게 떠오르게 할 때 주로 사용됩니다.
Cultural Context
비즈니스나 교육 현장에서 상대방의 의견을 전략적으로 수렴하거나 이끌어낼 때 자주 사용되는 격식 있는 단어입니다.