AdjectiveC2en
eluvial
//ɪˈluːviəl//
Core Image용탈(溶脫)의 / 세탈(洗脫)의
비나 물이 토양의 상층부를 통과하면서 미세한 입자나 화학 성분들을 씻어내어 아래층으로 운반하는 물리적 세척 과정.
Etymology Breakdown
Latin
e- (ex-)
밖으로 (out/away)
Latin
luv (luere)
씻다 (to wash)
Latin
-ial
형용사형 접미사 (~의 성질을 가진)
Meanings & Expansion
1
Geology / Soil Science
용탈층의; 강수량에 의해 토양의 상부에서 가용성 성분이나 미세 입자가 씻겨 내려간 상태와 관련된.
'밖으로 씻어내다'라는 어원적 의미가 지질학에서 토양 성분이 물에 의해 빠져나가는 현상에 그대로 적용되었습니다.
“The eluvial horizon, or A-horizon, is often lighter in color because minerals have been leached out.”
용탈층(또는 A층)은 광물 성분이 씻겨 나갔기 때문에 종종 색깔이 더 밝게 나타납니다.C2
vs. illuvial
eluvial은 성분이 '빠져나가는(exit)' 층을 의미하고, illuvial은 그 성분들이 아래로 내려와 '쌓이는(in-wash)' 층을 의미합니다. 접두사 e-(out)와 i-(in)의 차이로 구분하면 쉽습니다.
Cultural Context
주로 농업 과학이나 지질학적 보고서에서 토양의 비옥도나 구조를 설명할 때 사용되는 전문 용어입니다.