AdverbB2en
emotionally
//ɪˈmoʊ.ʃən.əl.i//
Core Image정서적/감정적 반응의 양상
내면의 에너지가 외부로 요동치며 흘러나오는(e-motion) 방식이나 상태.
Etymology Breakdown
Latin (ex-)
e-
밖으로 (out)
Latin (movere)
motion
움직임 (move)
Latin
-al
형용사화 접미사 (~의 성질을 가진)
Old English
-ly
부사화 접미사 (~하게)
Meanings & Expansion
1
Psychological
정서와 관련된 방식으로; 마음의 상태와 관련하여
내면의 움직임(emotion)이 개인의 심리적 상태나 배경을 형성하는 근간임을 나타냄.
“The movie was emotionally exhausting but very powerful.”
그 영화는 정서적으로 진을 빼놓았지만 매우 강렬했다.B2
2
Behavioral
감정을 겉으로 드러내며; 감정적으로 격해진 상태로
내면의 움직임이 통제되지 않고 밖으로 강하게 표출되는 양상을 묘사함.
“She reacted emotionally to the news of his departure.”
그녀는 그가 떠난다는 소식에 감정적으로 반응했다.B2
vs. mentally
mentally는 이성, 논리, 지적 사고와 관련된 '머리'의 영역을 다루는 반면, emotionally는 느낌, 기분, 정서와 관련된 '가슴'의 영역을 다룹니다.
Cultural Context
서구권 비즈니스 환경에서는 'reacting emotionally'가 종종 비전문적이라는 뉘앙스를 풍길 수 있으므로 상황에 따라 주의해서 사용해야 합니다.