NounA2en
emotions
//ɪˈmoʊʃənz//
Core Image내면의 요동과 표출
내면의 평온한 상태가 깨지면서 에너지가 밖으로(e-) 요동치며 흘러나오는(move) 역동적인 움직임.
Etymology Breakdown
Latin
e- (ex-)
밖으로 (out)
Latin
movere
움직이다 (move)
Meanings & Expansion
1
Psychology
기쁨, 슬픔, 공포 등과 같은 강렬한 마음의 움직임이나 느낌
라틴어 어원 그대로, 마음속에 머물러 있지 못하고 밖으로 터져 나오거나 행동을 유발하는 강한 심리적 에너지를 의미합니다.
“He showed no emotions even after hearing the news.”
그는 그 소식을 듣고도 아무런 감정을 드러내지 않았다.A2
2
Philosophy
이성(reason)과 대비되는 감성적 측면
논리적으로 고정된 상태가 아니라, 상황에 따라 흔들리고 움직이는 인간의 비이성적인 영역을 지칭합니다.
“Decisions should be based on facts, not emotions.”
결정은 감정이 아니라 사실에 근거해야 한다.B1
vs. feelings
Feelings는 배고픔이나 가벼운 기분 등 주관적인 '느낌' 전반을 포괄하는 넓은 개념인 반면, Emotions는 좀 더 강렬하고 신체적 반응이나 행동을 동반하는 '심리적 동요'에 초점이 맞춰져 있습니다.
Cultural Context
영어권에서는 'emotional'이라는 표현이 때로 '감정 조절을 못 하는' 혹은 '지나치게 감상적인'이라는 부정적인 뉘앙스로 쓰일 수 있으므로 주의가 필요합니다.