NounC2en
engrossers
//ɪnˈɡroʊsərz//
Core Image대량 점유 및 공식화
무언가를 아주 크고 뚜렷하게 만들거나, 시장의 물건을 통째로(대량으로) 집어삼켜 자신의 영역 안으로 끌어들이는 모습.
Etymology Breakdown
Old French
en-
안으로 혹은 그렇게 만들다 (in/into)
Latin (grossus)
gross
크고 두꺼운, 대량의 (large/thick)
English
-er
~하는 사람/도구
Meanings & Expansion
1
Legal/Historical
법률 문서나 공문서를 정식으로 정서(淨書)하는 사람
글자를 크고(gross) 뚜렷하게 써서 공식적인 문서로 완성하는 행위에서 유래했습니다. 과거 의회나 법원에서 최종안을 작성하던 서기들을 의미합니다.
“The engrossers were responsible for preparing the final parchment of the Bill.”
그 정서가들은 법안의 최종 양피지 문서를 준비할 책임이 있었다.C2
2
Economics/History
시장의 상품을 독점하기 위해 대량으로 매집하는 사람들
시장의 물건을 '통째로(in gross)' 사들여서 자신의 안(en-)으로 가두는 행위, 즉 매점매석을 하는 사람을 뜻합니다.
“In the 18th century, engrossers of grain were often blamed for high food prices.”
18세기에 곡물 매점매석꾼들은 높은 식료품 가격의 원흉으로 자주 비난받았다.C2
vs. Monopolist
Monopolist는 시장 지배력을 가진 현대적 의미의 독점자를 뜻하지만, Engrosser는 역사적으로 물건을 대량으로 사재기하여 유통을 방해하는 '매점매석꾼'의 뉘앙스가 강합니다.
Cultural Context
미국 역사에서 독립선언서(Declaration of Independence)를 정식으로 정서한 Timothy Matlack 같은 인물이 대표적인 engrosser의 예시로 꼽힙니다.