enthusiast

//ɪnˈθuːziæst//

Core Image열광적인 애호가

어떤 존재의 내면에 '신의 영혼'이 들어와 있는 상태. 즉, 신에게 사로잡힌 듯한 강렬한 영감과 멈출 수 없는 열정에 휩싸여 특정 대상에 몰두하는 모습.

Etymology Breakdown

Greek

en-

안에 (in/into)

Greek

theos

신 (god)

Greek

-ast

~하는 사람 (person who)

General

과거 '신의 영감을 받은 상태'라는 종교적 의미에서 현대에는 '특정 분야에 영혼을 쏟아부을 정도로 깊이 빠져 있는 사람'이라는 의미로 확장되었습니다.

“He is a classic car enthusiast who spends every weekend restoring old vehicles.”

그는 주말마다 오래된 차량을 복원하며 시간을 보내는 클래식 자동차 애호가이다.B2

fan은 'fanatic'에서 유래하여 감정적인 지지나 열광에 초점이 맞춰져 있는 반면, enthusiast는 해당 분야에 대한 깊은 지식과 활동적인 참여, 지속적인 탐구심을 가진 '전문적인 취미가'의 뉘앙스가 더 강합니다.

영어권에서 enthusiast는 단순한 흥미를 넘어 자신의 정체성 일부를 그 취미에 투영하는 긍정적이고 전문적인 이미지를 줍니다.