entreaties

//ɪnˈtriːtiz//

Core Image간곡한 호소

상대방의 마음을 움직이기 위해 아주 정중하고 간절하게 계속해서 '다루는(handling)' 모습. 단순히 묻는 것이 아니라, 상대의 감정이나 의지에 호소하며 매달리는 행위.

Etymology Breakdown

Old French

en-

안으로, 혹은 강조 (intensive)

Latin (tractare)

treat

다루다, 협상하다 (to handle, manage)

English

-y

상태나 행위를 나타내는 명사 접미사

Interpersonal / Formal

'Treat(다루다/협상하다)'에 강조의 'en-'이 붙어, 어떤 결과를 얻기 위해 상대방을 아주 정성스럽고 간절하게 설득하려는 시도가 명사화됨.

“Despite her tearful entreaties, he settled on leaving the city.”

그녀의 눈물 어린 애원에도 불구하고, 그는 도시를 떠나기로 마음을 굳혔다.C1

request는 단순히 무언가를 요구하는 중립적인 표현인 반면, entreaty는 훨씬 더 감정적이고, 절박하며, 낮은 자세에서 호소하는 뉘앙스를 가집니다.

주로 문학적이거나 매우 격식 있는 상황에서 사용되며, 일상 대화보다는 서술적인 문장에서 감정의 깊이를 더할 때 자주 쓰입니다.