NounC2en
epicalyxes
//ˌɛpɪˈkeɪlɪksɪz//
Core Image부꽃받침 (Outer protective layer)
진짜 꽃받침(calyx)의 바로 바깥쪽이나 위쪽에 추가적으로 형성되어 꽃을 한 번 더 감싸고 보호하는 보조적인 컵 모양의 구조물.
Etymology Breakdown
Greek
epi-
~의 위에, 바깥에 (upon, outer)
Greek
calyx
꽃받침 (husk, cup of a flower)
Meanings & Expansion
1
Botany (식물학)
꽃받침의 바깥쪽에 위치하여 꽃받침을 닮은 일련의 포(bracts)들의 집합.
'바깥(epi)'에 있는 '꽃받침(calyx)'이라는 어원 그대로, 본래의 꽃받침을 외부에서 한 번 더 보강하는 물리적 구조를 지칭함.
“The presence of epicalyxes is a distinguishing feature of many plants in the Malvaceae family, such as hibiscus.”
부꽃받침의 존재는 히비스커스와 같은 아욱과 식물들의 구별되는 특징입니다.C2
vs. calyx
Calyx는 꽃의 가장 바깥쪽 소화기관인 꽃받침 전체를 말하며, epicalyx는 이 calyx의 바로 밑이나 바깥에 추가로 붙어 있는 부속물입니다.
Cultural Context
식물학적 분류에서 종을 식별하는 중요한 기준 중 하나로 사용됩니다.