epitaxis

//ˌɛpɪˈtæksɪs//

Core Image비출혈 (코피)

코의 내부 점막에서 혈액이 중력에 의해 아래로 한 방울씩 뚝뚝 떨어지는 물리적 장면

Etymology Breakdown

Greek

epi-

위에 (upon/over)

Greek

staxis

방울져 떨어짐 (dripping)

Medicine

그리스어 어원 '위에서(epi) 뚝뚝 떨어진다(staxis)'는 이미지가 코의 비강 내벽에서 혈액이 흘러나오는 현상을 묘사하는 전문 용어로 고착되었습니다.

“The patient was admitted to the emergency room due to persistent epitaxis.”

환자는 지속적인 비출혈로 인해 응급실에 입원했습니다.C2

Nosebleed는 일상생활에서 흔히 사용하는 구어체 표현인 반면, Epitaxis(또는 Epistaxis)는 병원이나 학술적 논문에서 사용하는 전문적인 의학 용어입니다.

현대 의학에서는 'Epistaxis'가 표준 표기법으로 더 널리 쓰이지만, 일부 문헌이나 고전 의학 용어에서는 'Epitaxis'라는 표기가 혼용되기도 합니다.