euthanasic

//ˌjuːθəˈnæzɪk//

Core Image안락사의

고통스러운 투병 끝에 평온하고 품위 있게 맞이하는 '좋은 죽음'의 이미지.

Etymology Breakdown

Greek

eu-

좋은, 잘 (good, well)

Greek

thanatos

죽음 (death)

Greek/Latin

-ic

형용사형 접미사 (~의, ~ 성질의)

Medical / Ethics

'좋은(eu)'과 '죽음(thanatos)'이 결합하여 고통을 멈추기 위한 인도적 차원의 죽음을 의미하게 되었으며, 형용사형 접미사가 붙어 그러한 행위나 약물 등을 수식함.

“The veterinarian discussed the euthanasic options for the terminally ill dog to prevent further suffering.”

수의사는 더 이상의 고통을 막기 위해 불치병에 걸린 개를 위한 안락사 선택지에 대해 논의했다.C2

'lethal'은 단순히 생명을 앗아갈 정도로 '치명적인' 결과에 초점을 맞추지만, 'euthanasic'은 고통 경감이라는 '의도'와 '안락사'라는 특수한 맥락에서만 사용됨.

안락사(Euthanasia)는 많은 국가에서 법적, 윤리적으로 매우 민감한 주제이며, 이 단어 역시 주로 의학적 또는 법적 토론에서 사용됨.