ever-dropping

//ˌɛvərˈdrɒpɪŋ//

Component Analysis

ever

시간의 중단 없는 연속성 또는 반복성 (Continuity or repetition over time)

dropping

위에서 아래로 떨어지거나 수치가 하락하는 움직임 (Movement falling from above or decreasing in value)

시간적 영속성을 뜻하는 'ever'가 현재분사 'dropping'을 수식하여, 하락하는 동작이나 추세가 멈추지 않고 계속되는 상태를 형성함.

Note:주로 명사 앞에서 수식하는 한정적 용법으로 사용되며, 하이픈(-)으로 연결되어 하나의 형용사 역할을 수행함.

물리적인 낙하뿐만 아니라 가격, 온도, 수치 등이 지속적으로 낮아지는 추세를 묘사할 때 사용됨.

“The company struggled to maintain profits amidst ever-dropping prices in the market.”

그 회사는 시장의 끊임없이 하락하는 가격 속에서 이익을 유지하기 위해 고군분투했다.B2

Often used with:

ever-dropping pricesever-dropping temperaturesever-dropping birth ratesever-dropping water levels

'ever-dropping'은 문학적이거나 격식 있는 문체에서 하나의 완성된 형용사로 쓰여 상태의 영속성을 강조하는 반면, 'constantly falling'은 부사와 동사의 조합으로 서술적인 느낌이 더 강함.