VerbB2en
evolve
//ɪˈvɒlv//
Core Image점진적 전개와 발전
안으로 말려 있던 두루마리(scroll)를 밖으로 서서히 풀어헤치며 그 안에 담긴 내용이나 형태가 드러나게 하는 모습
Etymology Breakdown
Latin
e- (ex-)
밖으로 (out)
Latin
volve (volvere)
굴리다, 말다 (to roll)
Meanings & Expansion
1
Biology
(생물) 진화하다
생명체가 세대를 거듭하며 내재된 유전적 가능성을 '풀어내어' 환경에 적합한 복잡한 형태로 변해가는 과정에 비유됨.
“The species has evolved over millions of years to survive in the desert.”
그 종은 사막에서 살아남기 위해 수백만 년에 걸쳐 진화해 왔다.B2
2
General / Abstract
(아이디어, 시스템 등이) 점진적으로 발달하다/진전되다
단순했던 계획이나 생각이 두루마리가 풀리듯 시간이 흐르면서 서서히 구체적이고 복잡한 형태로 발전하는 모습.
“The company's marketing strategy has evolved significantly since its founding.”
그 회사의 마케팅 전략은 창립 이래로 상당히 발전해 왔다.B2
vs. develop
develop은 단순히 성장하거나 커지는 일반적인 변화를 의미하지만, evolve는 단순한 상태에서 더 복잡하고 고도화된 상태로 '서서히' 그리고 '적응하며' 변해가는 과정에 초점을 둡니다.
Cultural Context
현대 비즈니스나 기술 분야에서 '단순한 변화'가 아닌 '생존을 위한 고도화된 발전'을 강조할 때 자주 사용되는 긍정적인 단어입니다.