extemporizer

//ɪkˈstɛmpəˌraɪzər//

Core Image즉흥 수행자

미리 정해진 시간의 틀(준비 시간) 밖에서, 즉석으로 무언가를 끄집어내어 보여주는 사람의 모습.

Etymology Breakdown

Latin

ex-

밖으로 (out of)

Latin

tempore

시간 (time)

Greek/Latin

-ize

~하게 만들다 (verb suffix)

English

-er

~하는 사람 (agent suffix)

Performance & Rhetoric

라틴어 'ex tempore(시간을 벗어나, 즉석에서)'에서 유래하여, 준비된 대본이나 악보라는 '시간적 계획' 없이 현재의 순간에 의존해 결과물을 내놓는 사람을 뜻하게 됨.

“As a skilled extemporizer, the politician could deliver a compelling speech even when caught off guard by the press.”

능숙한 즉흥 연설가로서, 그 정치인은 언론의 갑작스러운 질문에도 설득력 있는 연설을 할 수 있었다.C2

Improviser는 예술(재즈, 코미디, 연극) 분야에서 창의적으로 즉흥 연기/연주를 하는 사람에게 폭넓게 쓰이는 반면, Extemporizer는 좀 더 격식 있는 표현으로 특히 '준비 없는 연설'이나 '웅변'의 맥락에서 자주 사용됩니다.

영미권의 토론 문화나 의회 정치에서는 원고에 의존하지 않고 논리적으로 즉석 답변을 내놓는 'extemporaneous speaking' 능력을 매우 높게 평가합니다.