eye-weariness

//aɪ ˈwɪərinəs//

Component Analysis

eye

시각을 담당하는 신체 기관이자 외부 정보를 받아들이는 통로

weariness

오랜 활동이나 노력 끝에 에너지가 고갈되어 느끼는 극심한 피로와 무력감

특정 신체 부위(eye)와 그 상태(weariness)를 결합하여, 시각적 집중이나 과도한 사용으로 인해 눈과 정신이 지친 상태를 구체화함.

Note:주로 불가산 명사로 쓰이며, 시각적 피로가 누적된 상태를 묘사할 때 사용됨.

눈(eye)이라는 기관에 피로(weariness)가 쌓인 상태를 직관적으로 표현함. 주로 독서나 화면 응시 등 시각적 에너지를 많이 소모한 뒤의 상태를 의미함.

“After hours of reading small print, he felt a deep eye-weariness that made it hard to stay awake.”

작은 글씨를 몇 시간 동안 읽은 후, 그는 잠을 유지하기 힘들 정도로 깊은 눈의 피로를 느꼈다.B2

Often used with:

relieve eye-wearinessdigital eye-wearinesssigns of eye-weariness

eye strain은 눈의 근육이 긴장되어 생기는 통증이나 물리적 불편함에 초점을 맞추는 반면, eye-weariness는 에너지가 소진되어 눈이 무겁고 지친 '상태'와 '피로감'에 더 중점을 둡니다.