falling-off

//ˈfɔːlɪŋ ɒf//

Component Analysis

falling

중력에 의해 위에서 아래로 이동하는 하강의 움직임

off

붙어 있던 지점이나 정상적인 궤도에서 분리되어 멀어짐

정상적인 수준이나 궤도에 붙어 있던 수치가 아래로(falling) 떨어져 나가(off) 원래의 상태에서 이탈하는 물리적 이미지가 결합되었습니다.

Note:구동사 'fall off'에서 파생된 명사형으로, 주로 단수형으로 쓰이며 'in' 전치사와 함께 사용되어 특정 분야의 감소를 나타냅니다.

물리적인 낙하 이미지가 추상적인 데이터나 품질의 수준이 낮아지는 현상으로 전이되었습니다.

“There has been a sharp falling-off in the number of tourists this year.”

올해 관광객 수에 급격한 감소가 있었다.B2

Often used with:

sharp falling-offfalling-off in demandfalling-off in qualitynoticeable falling-off

Decline은 전반적이고 점진적인 하락을 의미하는 격식 있는 표현인 반면, Falling-off는 특정 지점에서 눈에 띄게 떨어져 나가는 현상이나 변화의 과정에 좀 더 초점을 맞춥니다.