Verb (Informal)B2en
fessing
//ˈfɛsɪŋ//
Core Image솔직하게 털어놓음
마음속에 숨겨두거나 억눌러왔던 사실이나 잘못을 밖으로 툭 끄집어내어 인정하는 모습
Etymology Breakdown
English (Clipping)
fess
자백하다 (confess의 축약형)
Meanings & Expansion
1
Communication
(특히 잘못을) 자백하다, 인정하다 (주로 fess up 형태로 쓰임)
'confess'라는 격식 있는 단어에서 앞부분이 잘려 나가며 형성된 구어체로, 심각한 죄보다는 일상적인 잘못이나 비밀을 털어놓는 상황으로 의미가 확장됨
“Are you ever going to start fessing up to your mistakes?”
너 도대체 언제쯤 네 실수들을 인정하기 시작할 거니?B2
vs. confess
'confess'는 법적, 종교적, 혹은 매우 진지한 상황에서 사용되는 반면, 'fess'는 친구나 가족 사이에서 가벼운 잘못을 인정할 때 쓰는 매우 비격식적인 표현임
Cultural Context
미국 구어체에서 'fess up'은 누군가에게 진실을 말하라고 압박하거나, 스스로 실토할 때 매우 빈번하게 사용되는 관용적 표현임