fishponds

//ˈfɪʃ.pɒndz//

Component Analysis

fish

물속에서 헤엄치며 사는 생명체

ponds

자연적으로 형성되거나 인공적으로 만들어진 작은 규모의 고인 물

목적어(fish)와 장소(pond)의 결합으로, 특정 생물을 가두어 기르거나 관리하기 위한 용도의 수역임을 나타냄.

Note:주로 복수형으로 쓰이며, 특정 장소의 시설을 지칭할 때 사용됨.

물고기(fish)를 수용하는 연못(pond)이라는 물리적 결합이 그대로 유지되어, 식용이나 관상용 물고기를 사육하는 장소를 의미하게 됨.

“The historic estate features several medieval fishponds that are still intact.”

그 역사적인 저택에는 여전히 온전하게 보존된 여러 개의 중세 시대 양어지들이 있다.B2

Often used with:

ornamental fishpondsmonastic fishpondscommercial fishponds

aquarium은 주로 실내에 있는 유리 탱크나 관람용 시설을 의미하는 반면, fishpond는 실외의 땅을 파서 만든 연못 형태를 의미함.