Noun (Plural)C1en
footmen
//ˈfʊtmən//
Core Image도보 시종 (제복 하인)
귀족의 마차 옆이나 뒤에서 발로 뛰며 보좌하거나, 대저택의 문 앞이나 복도에 서서 손님을 맞이하고 주인을 시중드는 제복 입은 남성 하인들의 모습.
Etymology Breakdown
Old English
foot
발, 도보
Old English
men
사람들 (man의 복수형)
Meanings & Expansion
1
Historical / Social Hierarchy
대저택에서 제복을 입고 가사 보조 및 의전 업무를 수행하는 남성 하인들
과거 마차가 이동할 때 '발(foot)'로 뛰며 장애물을 치우거나 안내하던 역할에서 유래하여, 이후 저택 내에서 의전과 서빙을 담당하는 직종으로 고착됨.
“The grand staircase was lined with footmen in powdered wigs and silk stockings.”
웅장한 계단에는 가루를 뿌린 가발을 쓰고 실크 스타킹을 신은 하인들이 줄지어 서 있었다.C1
2
Military History
(역사적) 보병 (foot soldier)
말을 타지 않고 '발'로 걷는 병사라는 물리적 상태에서 기인함.
“The king's army consisted of five hundred knights and two thousand footmen.”
왕의 군대는 500명의 기사와 2,000명의 보병으로 구성되었다.C2
vs. butler
Butler(집사)는 하인 중 가장 높은 계급으로 집안 전체를 관리하고 포도주 저장고 등을 책임지는 관리직인 반면, Footman은 그 아래 계급으로서 주로 손님 접대, 식사 서빙, 마차 보조 등 외적인 의전 업무를 수행합니다.
Cultural Context
영국 드라마 'Downton Abbey' 등에서 볼 수 있듯이, 과거 유럽 귀족 사회에서 하인의 키와 외모는 가문의 위신을 상징했기 때문에 footmen은 대개 키가 크고 용모가 단정한 남성들로 채용되었습니다.