NounC1en
formulations
//ˌfɔːrmjuˈleɪʃənz//
Core Image구체화된 체계화
무언가 형태가 없는 재료나 추상적인 생각을 일정한 틀(mold)에 넣어 구체적이고 정교한 형태(form)로 만들어내는 과정과 그 결과물.
Etymology Breakdown
Latin (forma)
form
shape, mold
Latin (-ulatus)
-ulate
to make, to cause to be
Latin (-io)
-ion
the act or process of
Meanings & Expansion
1
Science & Industry
(약품, 화장품 등의) 배합, 조제, 혹은 그 제품
여러 화학적 성분들을 정해진 비율(틀)에 맞춰 섞어 하나의 구체적인 물질적 형태를 만드는 것에서 유래.
“The company is testing new drug formulations to reduce side effects.”
그 회사는 부작용을 줄이기 위해 새로운 약물 배합법들을 테스트하고 있다.C1
2
Linguistics & Logic
(생각, 의견 등의) 명확한 표현, 진술
머릿속의 막연한 아이디어를 언어라는 틀에 담아 논리적이고 구체적인 문장으로 정립하는 과정.
“The precise formulations of his theories took many years to develop.”
그의 이론들을 정교하게 표현해내는 데는 수년이 걸렸다.C2
3
Business & Politics
(정책, 계획 등의) 책정, 고안
막연한 목표를 실행 가능한 구체적인 단계와 구조(형태)로 설계하는 행위.
“Policy formulations require careful consideration of economic impacts.”
정책 책정은 경제적 영향에 대한 신중한 고려를 필요로 한다.C1
vs. expression
Expression은 단순히 감정이나 생각을 밖으로 드러내는 것에 초점이 있는 반면, Formulation은 논리적이고 체계적인 '구성'과 '정립'의 과정이 강조됩니다.
Cultural Context
학술적, 기술적, 혹은 공식적인 비즈니스 문맥에서 주로 사용되며, 단순한 말하기보다 훨씬 더 정교하고 깊은 사고가 들어갔음을 암시합니다.