NounC2en
frangipani
//ˌfrændʒɪˈpæni//
Core Image이국적인 향기와 꽃
열대 지방의 뜨거운 태양 아래, 두껍고 매끄러운 꽃잎을 가진 꽃에서 뿜어져 나오는 강렬하고 달콤한 이국적인 향기.
Etymology Breakdown
Italian
Frangipani
이탈리아 귀족 가문의 성씨 (Marquis Muzio Frangipani)
Meanings & Expansion
1
Botany
플루메리아(Plumeria)라고도 불리는 열대 관목 또는 그 꽃
16세기 이탈리아의 무치오 프란지파니 후작이 이 꽃의 향기와 유사한 향수를 만들어 장갑에 뿌린 것에서 유래하여 식물 자체의 이름이 되었습니다.
“The air was thick with the sweet scent of frangipani.”
공기는 프란지파니의 달콤한 향기로 가득 차 있었다.C1
2
Perfumery
프란지파니 꽃의 향을 흉내 낸 향수 또는 향료
식물의 향기를 재현한 인공적인 향이나 에센셜 오일을 지칭하는 것으로 확장되었습니다.
“She chose a perfume with notes of jasmine and frangipani.”
그녀는 자스민과 프란지파니 향이 가미된 향수를 골랐다.C2
vs. Plumeria
Plumeria는 식물학적 명칭으로 더 공식적인 느낌을 주며, Frangipani는 향수나 일상적인 대화, 문학적 묘사에서 그 향기를 강조할 때 더 자주 쓰입니다.
Cultural Context
프란지파니는 힌두교와 불교 문화권에서 사원 근처에 많이 심어 'Temple Tree'라고도 불리며, 영생과 헌신을 상징하기도 합니다.