Adjective (Superlative)B2en
fussiest
//ˈfʌsiɪst//
Core Image극도의 까다로움
작고 사소한 디테일에 대해 지나치게 신경을 쓰거나, 안달복달하며 에너지를 쏟아부어 주변 사람을 피곤하게 만드는 모습의 정점.
Etymology Breakdown
English (Origin uncertain, possibly imitative)
fuss
소동, 야단법석
English
-y
~한 성질의 (형용사화 접미사)
English
-est
가장 ~한 (최상급 접미사)
Meanings & Expansion
1
Personality
사람의 성격이나 태도가 가장 까다롭고 만족시키기 어려운
사소한 것(fuss)에 집착하는 성향(-y)이 집단 내에서 가장 강한(최상급) 상태를 의미합니다.
“He is the fussiest eater I've ever met; he won't touch anything with onions.”
그는 내가 만난 사람 중 가장 까다로운 식성을 가졌어요. 양파가 들어간 건 입도 대지 않거든요.B2
2
Design/Aesthetics
디자인이나 장식이 지나치게 복잡하고 자잘한 디테일이 많은
단순하지 않고 불필요한 장식적 요소(fuss)가 가장 많이 들어가 있어 정신없어 보이는 상태로 확장됩니다.
“This is the fussiest wallpaper pattern in the catalog.”
이것이 카탈로그에서 가장 문양이 복잡하고 조잡한 벽지 패턴입니다.C1
vs. fastidious
fastidious는 세심하고 꼼꼼하다는 긍정적/중립적 뉘앙스가 강한 반면, fussy(fussiest)는 사소한 것에 집착하여 주변을 피곤하게 한다는 부정적 뉘앙스가 강합니다.
Cultural Context
영미권에서 'fussy eater'는 편식이 심하거나 식사 조건이 매우 까다로운 사람을 지칭할 때 아주 흔히 쓰이는 표현입니다.