NounC2en

gastrohysteropexy

//ˌɡæstroʊˌhɪstərəˈpɛksi//
Core Image위-자궁 고정술

자궁이 제 위치를 벗어나 처지는 것을 방지하기 위해, 수술을 통해 자궁을 복벽(위쪽 부위)에 단단히 고정하는 장면

Etymology Breakdown
Greek (gaster)
gastro-
위(stomach), 복부(abdomen)
Greek (hystera)
hystero-
자궁(uterus, womb)
Greek (pexis)
-pexy
고정, 부착(fixation, attachment)

Meanings & Expansion

1
Medical / Surgery

자궁을 복벽이나 위 근처의 조직에 외과적으로 고정하는 수술법

그리스어 어근인 '위(gastro)', '자궁(hystero)', '고정(pexy)'이 결합되어, 자궁 탈출증 등을 치료하기 위해 자궁을 상복부 벽에 고정한다는 의학적 행위를 직관적으로 나타냄

The surgeon recommended a gastrohysteropexy to treat the patient's severe uterine prolapse.

외과 의사는 환자의 심한 자궁 탈출증을 치료하기 위해 위자궁 고정술을 권장했습니다.C2

vs. hysteropexy

hysteropexy는 자궁을 고정하는 모든 수술을 통칭하는 일반적인 용어인 반면, gastrohysteropexy는 특히 복벽(gastric region/abdominal wall)에 고정한다는 구체적인 부위 정보를 포함함

Cultural Context

현대 의학에서는 더 구체적인 해부학적 명칭을 선호함에 따라 ventrofixation 등의 용어와 혼용되기도 함