ContractionB1en
gimme
//ˈɡɪmi//
give
물건이나 권한을 타인에게 건네주는 행위
me
말하는 본인(수혜자)
빠른 발화 과정에서 'v' 발음이 탈락하고 'm' 소리가 동화되어 형성된 음성적 축약입니다. 문법적 격식보다는 전달의 속도와 친근함(혹은 무례함)을 강조합니다.
Grammar & Usage
Separability:Inseparable
Transitivity:Transitive
Note:격식을 차리지 않는 구어체(slang)이며, 'give me'의 축약형입니다. 주로 명령문에서 사용됩니다.
Usage & Meaning
나에게 (무언가를) 줘
단어 그대로 'give me'의 의미를 담고 있으나, 격식을 완전히 배제하고 즉각적인 반응을 기대하는 뉘앙스가 강합니다.
“Gimme a break, I've been working all day!”
나 좀 내버려 둬(적당히 좀 해), 하루 종일 일했단 말이야!B1
Often used with:
gimme a breakgimme a handgimme somegimme five
매우 쉬운 일, 거저 얻는 것
골프 등에서 아주 가까운 거리의 퍼팅처럼 '그냥 준 것이나 다름없는 쉬운 상황'을 명사처럼 표현할 때 사용됩니다.
“That last question on the test was a total gimme.”
시험의 마지막 문제는 완전히 거저 주는 문제였어.B2
Often used with:
a short gimmethat's a gimme
vs. Give me
'Give me'는 표준적이고 중립적인 요청인 반면, 'Gimme'는 매우 친한 사이에서 쓰거나, 반대로 상대방을 재촉하거나 무례하게 보일 수 있는 위험이 있습니다. 비즈니스 이메일이나 공식적인 자리에서는 절대 사용하지 않습니다.