gladhearted

//ˌɡlædˈhɑːrtɪd//

Component Analysis

glad

기쁨이나 만족감을 느끼는 심리적 상태

heart

감정과 영혼이 머무는 중심부

-ed

~을 가진, ~의 특성을 지닌 상태를 나타내는 접미사

기쁨(glad)이 감정의 근원인 마음(heart)에 가득 차 있는 상태(-ed)를 결합하여, 겉으로 드러나는 웃음뿐만 아니라 내면 깊은 곳에서부터 우러나오는 즐거움을 형상화함.

Note:주로 명사를 수식하는 한정적 용법으로 쓰이며, 문학적이거나 고풍스러운 표현에서 자주 발견됨.

마음(heart) 자체가 기쁜(glad) 상태가 되었음을 의미하므로, 일시적인 감정 변화를 넘어 그 사람의 기질이나 깊은 내면의 행복감을 묘사함.

“The gladhearted children played in the sunshine without a care in the world.”

마음이 즐거운 아이들은 아무 걱정 없이 햇살 아래에서 뛰놀았다.B2

Often used with:

gladhearted laughtergladhearted welcomegladhearted song

cheerful은 겉으로 드러나는 밝은 표정이나 태도에 중점을 두는 반면, gladhearted는 좀 더 문학적이며 내면의 깊은 곳에서 우러나오는 순수한 기쁨을 강조함.