NounB2en
glancers
//ˈɡlænsərz//
Core Image스쳐 지나가는 이들
어떤 대상의 표면을 깊게 파고들지 않고, 빛이나 시선이 매끄러운 표면 위를 스치듯 빠르게 지나가는 장면.
Etymology Breakdown
Old French (glacier)
glance
미끄러지듯 움직이다, 흘낏 보다
English Suffix
-er
~하는 사람/것
English Suffix
-s
복수형 어미
Meanings & Expansion
1
Behavioral
내용을 깊이 읽지 않고 제목이나 요약만 빠르게 훑어보는 사람들
시선이 텍스트의 표면을 미끄러지듯 빠르게 훑고 지나가는 'glance'의 동작을 수행하는 사람들을 지칭하게 됨.
“The article was designed to catch the attention of headline glancers.”
그 기사는 헤드라인만 훑어보는 사람들의 주의를 끌기 위해 설계되었다.B2
2
General
무언가를 흘낏 쳐다보는 사람들
의도적으로든 우연히든 시선을 짧게 던지는 행위자들을 복수형으로 표현함.
“The celebrity ignored the curious glancers in the lobby.”
그 연예인은 로비에서 호기심 어린 눈으로 흘낏거리는 사람들을 무시했다.B2
vs. readers
readers는 텍스트를 깊이 있게 소화하는 사람들을 의미하지만, glancers는 매우 피상적이고 빠르게 정보의 겉면만 확인하는 뉘앙스가 강함.
Cultural Context
디지털 시대에 정보 과잉으로 인해 'deep readers'보다 'glancers'가 늘어나고 있는 사회적 현상을 설명할 때 자주 쓰입니다.