glass-work

//ˈɡlæs.wɜːrk//

Component Analysis

glass

투명하고 깨지기 쉬우며, 열에 녹아 형태가 변하는 물리적 재료

work

특정한 목적을 위해 에너지를 투입하는 행위 또는 그 노력의 결과물(작품)

재료(glass)와 인간의 기술적 노력(work)이 결합하여, 원재료가 가공된 상태나 그 결과로 탄생한 구체적인 산물을 나타냄.

Note:주로 불가산 명사로 쓰일 때는 유리 제조 기술이나 산업을 의미하며, 가산 명사로 쓰일 때는 개별적인 유리 세공품이나 예술 작품을 의미함.

유리라는 재료에 예술적 '노력(work)'이 들어가 탄생한 결과물에 집중한 의미.

“The museum features a stunning collection of 18th-century glass-work.”

그 박물관은 18세기 유리 세공품의 멋진 컬렉션을 전시하고 있다.B2

Often used with:

decorative glass-workstained glass-workexquisite glass-work

유리를 생산하고 가공하는 '작업(work)' 과정 자체나 그 직업적 영역을 의미함.

“He spent most of his life employed in glass-work.”

그는 평생의 대부분을 유리 제조 업종에서 일하며 보냈다.C1

Often used with:

glass-work factoryindustrial glass-work

glassware는 주로 컵, 접시와 같은 실용적인 '유리 그릇류'를 지칭하는 반면, glass-work는 예술적 세공이나 제조 공정의 기술적 측면을 더 강조함.