glimmery

//ˈɡlɪm.ər.i//

Core Image은은하게 가물거리는 반짝임

어둠 속에서 아주 작고 약한 빛이 일정하지 않게 깜빡이거나, 물결 등에 반사되어 은은하게 흔들리며 반짝이는 모습

Etymology Breakdown

Middle English

glimmer

희미하게 빛나다, 가물거리다

Old English

-y

~한 성질의 (형용사화 접미사)

Physical Appearance

약한 빛을 뜻하는 'glimmer'에 상태를 나타내는 '-y'가 붙어, 대상의 표면이나 광원이 강렬하지 않고 부드럽게 반짝이는 상태를 묘사하게 됨.

“The glimmery surface of the lake reflected the moonlight.”

호수의 은은하게 반짝이는 수면이 달빛을 반사했다.B2

Abstract

어둠 속의 작은 빛이 희망을 상징하듯, 감정이나 가능성이 겉으로 살짝 드러나는 모습을 은유적으로 표현함.

“There was a glimmery hope in her eyes despite the bad news.”

나쁜 소식에도 불구하고 그녀의 눈에는 가느다란 희망의 빛이 서려 있었다.C1

'shiny'는 매끄러운 표면이 빛을 강하게 반사하여 매끈하고 밝게 빛나는 느낌인 반면, 'glimmery'는 빛의 강도가 약하고 미세하게 떨리거나 조각조각 반짝이는 느낌을 줌.

주로 보석, 화장품(글리터), 밤바다 등 시각적으로 아름답고 몽환적인 분위기를 묘사할 때 자주 사용됨.