good-for-nothingness

//ˌɡʊdfəˈnʌθɪŋnəs//

Component Analysis

good-for-nothing

아무런 목적(nothing)에도 부합하지 않는(good for) 상태, 즉 '무가치한 사람/물건'

-ness

형용사를 추상 명사로 만드는 접미사로, 특정 성질이나 상태를 나타냄

형용사구 'good-for-nothing'에 명사화 접미사 '-ness'가 결합하여, '아무짝에도 쓸모없음'이라는 추상적인 성질이나 존재론적 상태를 정의합니다.

Note:주로 추상적인 상태나 성질을 나타내는 불가산 명사로 사용됩니다.

대상이 가진 효용성이 '0(nothing)'에 수렴한다는 물리적 개념이 추상화되어, 존재 자체가 무익하다는 성질로 확장되었습니다.

“He struggled with a profound sense of good-for-nothingness after losing his job.”

그는 직장을 잃은 후 깊은 무가치함의 감정과 싸워야 했다.C2

Often used with:

sense of good-for-nothingnessutter good-for-nothingnessfeeling of good-for-nothingness

'worthlessness'는 일반적인 가치 부재를 의미하지만, 'good-for-nothingness'는 구어체적인 'good-for-nothing'에서 유래하여 좀 더 자조적이거나 비하적인 뉘앙스가 강하며, 기능적인 무능력을 강조합니다.