Noun/AdjectiveB1en
granola
//ɡrəˈnoʊlə//
Core Image자연주의 (Naturalism)
가공되지 않은 곡물과 견과류가 뭉쳐져 있는 거칠고 자연적인 질감. 인위적인 가공을 최소화하고 자연 그대로의 상태를 유지하려는 이미지.
Etymology Breakdown
Latin (granum)
gran-
곡물 (grain)
Modern English (Trademark)
-ola
상표명 형성을 위한 접미사
Meanings & Expansion
1
Food
귀리, 견과류, 말린 과일 등을 섞어 구운 아침 식사용 시리얼
곡물(grain)의 원형을 살려 만든 구체적인 음식물 형태입니다.
“I usually have granola with yogurt for breakfast.”
나는 보통 아침 식사로 요거트에 그래놀라를 곁들여 먹는다.A2
2
Lifestyle/Slang
환경 보호에 관심이 많고 자연 친화적인 라이프스타일을 가진 (사람)
그래놀라를 즐겨 먹는 사람들이 주로 건강과 환경, 자연주의를 중시한다는 고정관념에서 확장되어, 그러한 성향의 사람이나 문화를 지칭하는 형용사적 의미로 쓰입니다.
“She has a very granola lifestyle, living in a cabin and making her own soap.”
그녀는 오두막에 살며 직접 비누를 만드는 등 매우 자연주의적인 삶을 산다.B2
vs. muesli
뮤즐리(muesli)는 익히지 않은 생곡물을 섞은 것이고, 그래놀라(granola)는 오일이나 감미료를 섞어 구워낸 것이라는 차이가 있습니다.
Cultural Context
미국 문화권에서 'granola'를 형용사로 사용할 때는 긍정적으로는 '친환경적인' 의미를 담지만, 때로는 '지나치게 히피스러운'이라는 약간의 희화화된 뉘앙스를 포함할 수도 있습니다.