AdjectiveC1en
grazeable
//ˈɡreɪzəbl//
Core Image조금씩 섭취/접촉 가능함
표면 위에 돋아나거나 놓여 있는 것을 가볍게 스치듯 조금씩 뜯어내거나 집어낼 수 있는 상태
Etymology Breakdown
Old English
graze
풀을 뜯다, 가볍게 스치다
Latin-derived Suffix
-able
~할 수 있는, 적합한
Meanings & Expansion
1
Agriculture
(토지나 식물이) 가축이 풀을 뜯어 먹기에 적합한
동물이 땅 표면의 풀을 조금씩 뜯어먹는(graze) 행위가 가능한(-able) 상태를 의미합니다.
“The farmer was looking for more grazeable land for his sheep.”
농부는 양들이 풀을 뜯을 수 있는 더 많은 땅을 찾고 있었다.B2
2
Culinary
(음식이) 한꺼번에 먹지 않고 조금씩 여러 번 나누어 집어 먹기에 좋은
현대 영어에서 graze가 '간식을 조금씩 자주 먹다'라는 의미로 확장되면서, 파티 음식처럼 조금씩 집어 먹기 편한 음식의 특성을 묘사하게 되었습니다.
“The platter was filled with grazeable snacks like nuts, olives, and cheese.”
쟁반에는 견과류, 올리브, 치즈처럼 조금씩 집어 먹기 좋은 간식들이 가득했다.C1
vs. edible
edible은 단순히 '독성이 없어 먹을 수 있는' 상태에 집중하는 반면, grazeable은 '조금씩 뜯어먹거나 집어먹기 적합한 형태나 방식'에 초점을 맞춥니다.
Cultural Context
최근 'Grazing board'나 'Grazing table' 같은 용어가 유행하면서, 정식 식사 대신 가벼운 안주나 간식을 늘어놓고 즐기는 식문화를 반영하는 단어로 자주 쓰입니다.