NounB2en
greyhound
//ˈɡreɪhaʊnd//
Core Image초고속 시각 사냥개
가늘고 긴 다리와 날렵한 몸매를 가진 개가 시각적 목표물을 포착하자마자 지평선을 향해 폭발적인 속도로 질주하는 모습.
Etymology Breakdown
Old Norse
grey
개 (Dog/Bitch)
Old English
hound
사냥개 (Hunter)
Meanings & Expansion
1
Zoology
그레이하운드 (주로 경주나 사냥에 쓰이는 매우 날렵하고 빠른 개 품종)
고대 노르웨이어 'grey(개)'와 영어 'hound(사냥개)'가 결합하여, 특정 품종의 사냥개를 지칭하게 됨.
“The greyhound is known for its incredible speed and agility on the racetrack.”
그레이하운드는 경주 트랙에서의 놀라운 속도와 민첩성으로 잘 알려져 있다.B2
2
Business/Transport
미국의 유명 장거리 버스 운송 서비스 (Greyhound Lines)
그레이하운드 품종의 '빠른 속도'와 '장거리 주행 능력'이라는 이미지를 브랜드에 투영하여 명명됨.
“We decided to take a Greyhound to travel across the United States.”
우리는 미국을 횡단하기 위해 그레이하운드 버스를 타기로 결정했다.B1
vs. Whippet
그레이하운드와 비슷하게 생겼으나 크기가 더 작고 주로 가정용이나 단거리 경주용으로 쓰이는 품종입니다.
Cultural Context
미국 문화권에서 'Greyhound'는 저렴한 비용으로 도시 간을 이동하는 서민적인 장거리 여행의 상징이기도 합니다.