CompoundC1en
ground-line
//ˈɡraʊnd laɪn//
ground
지표면, 토대, 혹은 전기적 접지(Earth)
line
연속된 선, 경계, 혹은 연결용 끈/전선
물리적인 지표면(ground)과 그 위에 설정된 선(line)의 결합으로, 기준이 되는 경계선이나 바닥을 따라 설치된 연결선을 의미합니다.
Grammar & Usage
Note:주로 건축, 전기 공학, 낚시 등 특정 전문 분야에서 기술적인 용어로 사용되는 복합 명사입니다.
Usage & Meaning
지면선 (건축이나 설계에서 지표면을 나타내는 기준선)
건물을 설계할 때 땅(ground)과 구조물이 만나는 수평적 경계선(line)을 의미하는 물리적 확장입니다.
“The architect marked the ground-line on the blueprint to indicate the soil level.”
건축가는 토양의 높이를 나타내기 위해 청사진에 지면선을 표시했다.C1
Often used with:
blueprintelevationfoundation
접지선 (전기 회로를 대지와 연결하여 감전을 방지하는 선)
전기적 과부하를 땅(ground)으로 흘려보내기 위한 연결선(line)을 의미합니다.
“Check if the ground-line is properly connected to ensure the safety of the appliance.”
가전제품의 안전을 보장하기 위해 접지선이 제대로 연결되었는지 확인하십시오.B2
Often used with:
safetycircuitelectric shock
저연승 (바닥에 가라앉혀 사용하는 긴 낚싯줄)
강이나 바다의 바닥(ground)을 따라 길게 늘어뜨린 낚싯줄(line)을 의미합니다.
“The fishermen deployed a ground-line with hundreds of hooks to catch bottom-dwelling fish.”
어부들은 바닥에 사는 물고기를 잡기 위해 수백 개의 낚싯바늘이 달린 저연승을 설치했다.C2
Often used with:
hooksbottom fishingtrawl
vs. ground wire
전기 공학에서는 'ground wire'가 더 일반적인 용어이며, 'ground-line'은 도식적인 선이나 특정 맥락에서의 연결선을 지칭할 때 주로 쓰입니다.