CompoundB1en

guesthouses

//ˈɡest.haʊ.zɪz//
Component Analysis
guest
자신의 집이 아닌 곳에 초대받거나 머무르는 '손님'의 이미지
+
house
사람이 거주하는 물리적인 공간인 '집'의 이미지

손님(guest)을 위해 마련된 집(house)이라는 의미가 결합되어, 전문적인 대형 숙박 시설보다는 가정적이고 개인적인 느낌의 숙소를 뜻하게 됩니다.

Grammar & Usage

Note:가산 명사 'guesthouse'의 복수형입니다. 주로 여행 숙박 시설을 지칭할 때 사용됩니다.

Usage & Meaning

여행객을 위해 저렴한 가격으로 숙박을 제공하는 소규모 시설 (주로 개인이 운영)

집(house)의 일부를 손님(guest)에게 내어주던 전통적인 방식에서 유래하여, 현재는 저렴하고 친근한 숙박 시설을 통칭합니다.

“We stayed at several charming guesthouses during our trip to Jeju Island.”

우리는 제주도 여행 동안 여러 곳의 매력적인 게스트하우스에서 묵었습니다.B1
Often used with:
stay at a guesthousebook a guesthousebudget guesthousecozy guesthouse

vs. Hotel

Hotel은 전문적인 서비스와 표준화된 시설을 제공하는 대규모 시설인 반면, Guesthouse는 규모가 작고 주인의 개성이 반영된 가정적인 분위기를 제공하며 가격이 상대적으로 저렴합니다.