gynecoid

//ˈɡaɪnəkɔɪd//

Core Image여성형(女性型)

여성의 신체적 특징이나 골격 구조를 전형적으로 나타내는 형태.

Etymology Breakdown

Greek (gynē)

gynec-

여성 (Woman)

Greek (eidos)

-oid

~와 닮은, ~의 형태인 (Resembling, Like)

Medical/Anatomy

'여성(gynec)'의 '형태(-oid)'를 띠고 있다는 어원에서 출발하여, 해부학적으로 여성에게 가장 적합하고 전형적인 골반 구조를 지칭하게 되었습니다.

“The gynecoid pelvis is the most common type of pelvic shape in women.”

여성형 골반은 여성에게서 가장 흔하게 나타나는 골반 형태입니다.C2

Biology/Medicine

골반뿐만 아니라 신체 전반에서 여성적인 특징이 두드러지는 양상을 묘사할 때 확장되어 사용됩니다.

“Gynecoid fat distribution is characterized by fat storage in the hips and thighs.”

여성형 지방 분포는 엉덩이와 허벅지에 지방이 저장되는 것이 특징입니다.C2

'Female'은 생물학적 성별 전반을 일컫는 일반적인 단어인 반면, 'Gynecoid'는 주로 의학이나 인류학에서 신체적 '형태'나 '구조'가 여성의 전형을 따를 때 사용하는 전문 용어입니다.

산부인과 전문의들이 분만 가능성을 평가할 때 골반의 형태를 분류하는 용어로 매우 중요하게 다뤄집니다.