CompoundB1en

handouts

//ˈhænd.aʊts//
Component Analysis
hand
신체의 손을 사용하여 무언가를 건네거나 전달하는 행위
+
out
중심에서 외부로, 혹은 한 지점에서 여러 지점으로 퍼져 나가는 방향성

손(hand)을 이용해 물건을 밖으로(out) 내어놓아 여러 사람에게 나누어 주는 '배포'와 '분배'의 행위가 명사화된 형태입니다.

Grammar & Usage

Note:구동사 'hand out'에서 파생된 명사로, 주로 복수형으로 쓰여 배포된 물건들이나 자료들을 지칭합니다.

Usage & Meaning

수업이나 회의 등에서 정보를 공유하기 위해 나누어 주는 인쇄물(유인물)

발표자나 교사가 준비한 정보를 청중에게 '밖으로 나누어 주는' 종이라는 의미에서 유래했습니다.

“The teacher passed out the handouts before the presentation started.”

선생님은 발표가 시작되기 전에 유인물을 나누어 주었다.B1
Often used with:
distribute handoutslecture handoutsdigital handouts

정부나 자선 단체에서 가난한 사람들에게 무상으로 주는 지원금이나 구호품

도움이 필요한 사람에게 자선적인 의도로 물건이나 돈을 '내어주는' 행위에서 의미가 확장되었습니다.

“Some people are too proud to accept handouts from the government.”

어떤 사람들은 자존심이 너무 강해서 정부의 지원금을 받는 것을 거부한다.B2
Often used with:
government handoutsrely on handoutscharity handouts

vs. leaflet

Leaflet은 주로 광고나 홍보를 목적으로 길거리에서 불특정 다수에게 뿌려지는 '전단지'를 의미하는 반면, Handout은 특정 집단(학생, 회의 참석자)에게 정보 전달이나 지원을 목적으로 제공되는 자료나 물품을 의미합니다.