CompoundB2en
hardtail
//ˈhɑːrd.teɪl//
hard
단단하고 변형되지 않으며 충격을 흡수하지 않는 상태
tail
사물의 뒷부분이나 후미
사물의 뒷부분(tail)이 고정되어 있거나 단단한(hard) 상태임을 결합하여, 후방 서스펜션이나 가동 부위가 없는 구조를 의미함.
Grammar & Usage
Note:주로 산악 자전거(MTB)나 기타(Guitar)의 종류를 지칭하는 명사로 사용됨.
Usage & Meaning
뒷바퀴 쪽에 서스펜션(충격 흡수 장치)이 없는 산악 자전거
자전거의 '꼬리' 부분인 뒷바퀴 축에 완충 장치가 없이 프레임이 '단단하게' 연결된 형태에서 유래.
“A hardtail is generally lighter and more efficient for climbing than a full-suspension bike.”
하드테일 자전거는 일반적으로 풀 서스펜션 자전거보다 가볍고 오르막길 주행에 더 효율적이다.B2
Often used with:
hardtail mountain bikehardtail framecross-country hardtail
트레몰로 암(비브라토 장치)이 없는 고정형 브릿지를 가진 일렉트릭 기타
기타의 줄이 고정되는 뒷부분(tail)이 움직이지 않고 바디에 '단단히' 고정된 브릿지 구조를 의미.
“Many players prefer a hardtail bridge for its superior tuning stability.”
많은 연주자들이 뛰어난 튜닝 안정성 때문에 하드테일 브릿지를 선호한다.C1
Often used with:
hardtail bridgehardtail Stratocaster
vs. Full-suspension / Softail
Full-suspension은 앞뒤 모두 충격 흡수 장치가 있는 반면, Hardtail은 앞쪽에만 있거나 아예 없는 구조를 강조함. 기타의 경우 Tremolo bridge와 대비됨.