CompoundB2en

heavyweight

//ˈheviweɪt//
Component Analysis
heavy
물리적인 무게가 많이 나가서 들어올리기 힘든 상태
+
weight
중력에 의해 측정되는 무게 또는 비중

물리적 중량(weight)이 가장 높은(heavy) 등급에 속한다는 개념이 결합되어, 특정 분야에서 가장 큰 비중이나 영향력을 가진 존재라는 의미로 확장됨.

Grammar & Usage

Note:주로 명사로 사용되나, 뒤에 오는 명사를 수식하는 형용사적 용법으로도 빈번히 쓰임.

Usage & Meaning

(권투 등 격투기의) 헤비급 선수

가장 무거운 체급에 속하는 선수라는 물리적 정의에서 시작됨.

“He is the reigning world heavyweight champion.”

그는 현재 세계 헤비급 챔피언이다.B1
Often used with:
heavyweight championheavyweight division

(특정 분야의) 거물, 유력자, 영향력이 큰 사람

물리적 무게감을 사회적/지적 영향력으로 치환하여, 그의 말이나 행동이 조직 내에서 큰 '무게'를 가짐을 의미함.

“The conference was attended by several political heavyweights.”

그 컨퍼런스에는 여러 명의 정치적 거물들이 참석했다.B2
Often used with:
political heavyweightintellectual heavyweightindustry heavyweight

vs. tycoon

tycoon은 주로 비즈니스 분야의 자산가나 대기업 총수를 의미하는 반면, heavyweight는 정치, 학술, 예술 등 모든 분야에서 실력과 영향력을 갖춘 인물을 폭넓게 일컫습니다.