NounC2en
heedlessnesses
//ˈhiːdləsnəsɪz//
Core Image부주의한 행위들
주변의 경고나 조언, 혹은 눈앞의 위험 요소를 전혀 의식하지 않거나 무시한 채로 행동하는 상태. 마치 귀를 막고 눈을 감은 채 복잡한 길을 걸어가는 사람의 모습과 같습니다.
Etymology Breakdown
Old English (hēdan)
heed
주의를 기울이다, 조심하다
Old English (-lēas)
-less
~이 없는
Old English (-ness)
-ness
상태나 성질을 나타내는 추상명사 접미사
English
-es
복수형 접미사
Meanings & Expansion
1
Behavioral
주의나 조심성이 없는 구체적인 사례나 행동들
'주의(heed)'가 '없는(less)' '상태(ness)'가 복수화되어, 단순히 추상적인 성질을 넘어 실제로 발생한 여러 번의 '부주의한 사건들'을 지칭하게 됩니다.
“The disaster was the result of a long series of heedlessnesses by the management.”
그 재앙은 경영진의 기나긴 부주의한 행위들이 연쇄적으로 이어진 결과였다.C2
vs. carelessness
carelessness는 일반적인 '부주의'나 '조심성 없음'을 뜻하지만, heedlessness는 특히 주어지는 경고나 조언, 혹은 마땅히 기울여야 할 '주의(heed)'를 무시했다는 뉘앙스가 강합니다.
Cultural Context
heedlessnesses처럼 추상명사에 -es를 붙여 복수형으로 만드는 것은 격식 있는 문어체나 법률, 철학적 텍스트에서 구체적인 과실 사례들을 강조할 때 주로 사용됩니다.