nounC2en
herdic
//ˈhɜːrdɪk//
Core Image허딕식 마차 (19세기 대중교통)
19세기 미국 도시의 거리를 달리는, 바닥이 낮고 승객이 뒤쪽으로 타고 내리는 독특한 형태의 마차를 상상해 보세요. 발명가 피터 허딕의 이름을 딴 이 마차는 당시 대중교통의 상징적인 모습이었습니다.
Etymology Breakdown
English (Proper Name)
Herdic
Peter Herdic (1824–1888)
Meanings & Expansion
1
Historical Transport
19세기 후반에 사용된, 바닥이 낮고 뒤쪽에 문이 있는 2륜 또는 4륜 마차.
발명가 피터 허딕(Peter Herdic)이 1881년에 특허를 낸 특정 디자인의 마차에서 유래하여, 해당 형태의 운송 수단을 지칭하는 보통명사가 되었습니다.
“The city streets were once filled with herdics carrying passengers to the train station.”
한때 도시의 거리는 승객들을 기차역으로 실어 나르는 허딕 마차들로 가득했다.C2
vs. hansom cab
hansom cab은 운전석이 뒤쪽에 높게 위치한 2륜 마차인 반면, herdic은 승객의 편의를 위해 바닥을 낮추고 뒷문으로 출입하게 만든 것이 특징입니다.
Cultural Context
이 용어는 현재는 거의 사용되지 않는 고어(archaic)에 가깝지만, 19세기 미국 문학이나 역사적 기록에서 당시의 도시 풍경을 묘사할 때 자주 등장합니다.