hipbones

//ˈhɪpˌboʊnz//

Component Analysis

hip

상체와 하체가 만나는 지점이자 다리가 움직이는 회전축 부위

bones

신체를 지탱하고 보호하는 단단한 조직인 뼈

신체의 중심축인 엉덩이(hip) 부위를 구성하고 지탱하는 골격(bones)의 결합

Note:주로 복수형으로 사용되어 골반을 형성하는 뼈의 집합을 나타냄

신체의 'hip' 부위를 물리적으로 구성하는 뼈라는 직관적인 결합에서 유래함

“The model's hipbones were clearly visible through her tight dress.”

그 모델의 골반뼈가 타이트한 드레스 위로 뚜렷하게 드러났다.B2

Often used with:

protruding hipbonesfractured hipboneswide hipbones

'hipbones'는 주로 엉덩이 양옆에 만져지는 뼈 자체에 집중하는 일상적인 표현인 반면, 'pelvis'는 천골(sacrum)을 포함하여 깔때기 모양을 이루는 전체적인 골반 구조를 지칭하는 더 전문적이고 의학적인 용어입니다.