Adjective (Comparative)B1en
honester
//ˈɒnɪstər//
Core Image정직함의 우위
두 명의 사람이나 두 개의 진술을 나란히 놓았을 때, 한쪽이 다른 쪽보다 왜곡이나 숨김이 더 적고 투명하게 빛나는 상태.
Etymology Breakdown
Old French (honeste) / Latin (honestus)
honest
정직한, 명예로운
Old English
-er
더 ~한 (비교급 접미사)
Meanings & Expansion
1
Moral Character
타인이나 다른 상황과 비교했을 때 더 진실하고 속임수가 없는
본래 '명예(honor)'를 지키는 상태인 'honest'에 비교급 접미사가 붙어, 도덕적 결백함이나 진실성이 상대적으로 더 높음을 나타냅니다.
“I believe he is the honester of the two candidates.”
나는 그가 두 후보자 중 더 정직한 사람이라고 믿는다.B1
vs. more honest
현대 영어에서는 'honester'보다 'more honest'가 훨씬 더 일반적으로 사용됩니다. 'honester'는 다소 고전적이거나 문학적인 뉘앙스를 풍길 수 있습니다.
Cultural Context
영어권에서는 정직함을 인격의 핵심 가치로 여기며, 비교급을 통해 두 대상의 도덕적 우위를 가리는 표현을 신중하게 사용합니다.