huge-looking

//hjuːdʒ ˈlʊkɪŋ//

Component Analysis

huge

일반적인 수준을 훨씬 뛰어넘는 압도적인 크기나 규모

looking

외부로 드러나는 모습이나 시각적으로 느껴지는 인상

상태를 나타내는 형용사와 시각적 인상을 나타내는 접미사적 분사가 결합하여, 실제 크기 여부와는 별개로 '보기에 어떠하다'라는 주관적 인상을 강조합니다.

Note:형용사와 현재분사(-looking)가 결합된 형태이며, 주로 명사 앞에서 수식하거나 보어로 사용됩니다.

거대함(huge)이라는 속성이 시각적 판단(looking)의 영역으로 들어와, 관찰자에게 주는 인상을 묘사하게 됨.

“The huge-looking mountain loomed over the small village.”

그 거대해 보이는 산이 작은 마을 위로 위엄 있게 솟아 있었다.B1

Often used with:

huge-looking buildinghuge-looking doghuge-looking cloudhuge-looking box

enormous는 실제 크기가 객관적으로 매우 크다는 사실에 초점을 맞추는 반면, huge-looking은 실제 크기와 관계없이 관찰자의 눈에 비친 모습이 거대하다는 주관적 인상을 강조합니다.