Verb (Present Participle)C1en
hurrahing
//hʊˈrɑːɪŋ//
Core Image열광적인 환호
승리나 기쁨의 순간에 군중이 일제히 목소리를 높여 '만세'를 외치며 열광적으로 환호하는 역동적인 장면
Etymology Breakdown
Germanic origin
hurrah
만세, 환호성
Old English
-ing
현재 진행 또는 행위
Meanings & Expansion
1
Physical Action
기쁨, 승리, 승인을 나타내기 위해 '만세'라고 외치는 행위
특정한 감탄사인 'Hurrah'를 외치는 물리적 행위가 현재진행형인 -ing와 결합하여 그 동작 자체를 묘사함
“The crowd was hurrahing as the champion crossed the finish line.”
챔피언이 결승선을 통과하자 군중들은 환호성을 지르고 있었다.B2
2
Abstract Approval
열렬히 찬성하거나 축하하는 태도
목소리를 내어 외치는 행위에서 확장되어, 어떤 대상이나 아이디어에 대해 전폭적인 지지와 찬사를 보내는 상태를 의미함
“They spent the evening hurrahing the new policy changes.”
그들은 저녁 내내 새로운 정책 변화에 대해 열렬한 찬사를 보냈다.C1
vs. cheering
cheering은 일반적인 환호를 의미하는 반면, hurrahing은 구체적으로 'Hurrah(만세)'라는 소리를 내며 외치는 고전적이고 격식 있는 느낌을 줌
Cultural Context
영미권에서 'Hurrah'는 승리의 순간이나 군대식 사기 진작에서 자주 사용되던 표현으로, 현대 구어체보다는 문학적이나 격식 있는 묘사에서 더 자주 발견됩니다.