CompoundC2en

hydrobiplane

//ˌhaɪdroʊˈbaɪpleɪn//
Component Analysis
hydro-
물(water) 또는 액체와 관련된 상태
+
biplane
위아래로 두 개의 날개가 겹쳐진 형태의 비행기(복엽기)

물 위에서 이착륙이 가능한(hydro) 특성과 두 층의 날개를 가진(biplane) 구조적 특징이 결합된 형태입니다.

Grammar & Usage

Note:항공 역사나 초기 비행기 설계를 설명할 때 주로 사용되는 전문 용어입니다.

Usage & Meaning

수면에서 이착륙할 수 있도록 설계된 복엽 비행기(수상 복엽기)

접두사 hydro-가 비행기의 운용 환경을 규정하고, biplane이 기체의 물리적 구조를 설명하여 특정 유형의 항공기를 지칭하게 됩니다.

“The navy tested a new hydrobiplane for coastal defense in 1912.”

해군은 1912년에 해안 방어를 위한 새로운 수상 복엽기(hydrobiplane)를 테스트했습니다.C2
Often used with:
early hydrobiplanenaval hydrobiplanefloat-equipped hydrobiplane

vs. seaplane

seaplane은 날개 구조와 상관없이 모든 수상 비행기를 통칭하는 더 넓은 범위의 단어인 반면, hydrobiplane은 반드시 '복엽기(biplane)' 구조여야 함을 강조합니다.