NounC2en
hydrocephalies
//ˌhaɪdroʊˈsɛfəliːz//
Core Image뇌수종 (머리에 물이 참)
머리(두개골) 내부의 공간에 액체(뇌척수액)가 비정상적으로 고여 머리가 팽창하거나 압력이 높아진 상태
Etymology Breakdown
Greek (hydōr)
hydro-
물 (Water)
Greek (kephalē)
cephal-
머리 (Head)
Greek/Latin
-y
상태/질환을 나타내는 명사 접미사
English
-ies
복수형 접미사
Meanings & Expansion
1
Medical
뇌실 내에 뇌척수액이 과도하게 축적되어 뇌압이 상승하는 질환(뇌수종)의 복수 형태
그리스어 어원 그대로 '물(hydro)'이 '머리(cephal)' 안에 차 있는 '상태(-y)'를 의미하며, 다양한 임상적 사례나 유형을 지칭할 때 복수형을 사용함.
“The study compared different types of hydrocephalies observed in pediatric patients.”
그 연구는 소아 환자들에게서 관찰된 다양한 유형의 뇌수종들을 비교했다.C2
vs. Cerebral edema
Cerebral edema는 뇌 세포 자체나 조직 사이에 액체가 고여 붓는 '뇌부종'을 의미하며, hydrocephalus는 뇌실이나 지주막하 공간에 뇌척수액이 고이는 특정 질환을 지칭함.
Cultural Context
현대 의학 용어의 상당수는 이처럼 그리스어와 라틴어 결합을 통해 증상을 직관적으로 묘사하는 방식을 취합니다.