hydroelectrization

//ˌhaɪdroʊɪˌlɛktrɪˈzeɪʃən//

Core Image수력 발전화

흐르는 물의 물리적인 에너지를 포착하여 전기 에너지로 변환하는 설비를 갖추거나, 특정 지역에 수력 발전 시스템을 도입하는 일련의 구축 과정.

Etymology Breakdown

Greek (hydōr)

hydro-

물 (Water)

Greek (ēlektron)

electr-

전기 (Electricity)

Greek/Latin

-iz(e)

~화하다 (to make/become)

Latin

-ation

과정/상태 (process/state)

Engineering / Economics

물(hydro)을 이용해 전기(electric)를 생산하는 방식으로 전환하거나 설비하는(-ization) 기술적, 사회적 변화를 의미함.

“The hydroelectrization of the mountainous region brought sustainable energy to the local communities.”

그 산악 지역의 수력 발전화는 지역 사회에 지속 가능한 에너지를 가져다주었다.C2

electrification은 단순히 전기를 공급하는 '전력화'를 의미하는 포괄적인 단어인 반면, hydroelectrization은 반드시 '수력'을 에너지원으로 사용한다는 구체적인 수단을 명시함.

산업화 초기 단계에서 수자원이 풍부한 국가들이 국가 경제 발전을 위해 추진했던 핵심적인 인프라 구축 용어로 자주 사용됩니다.